贊助廠商

娛樂城推薦

首頁

娛樂與音樂/明星與名人列表

DreamTheater- Images and Words專輯回顧

DT的Images and Words25週年巡演正如火如荼地進行,約莫一個月前的9/22,他們也來到了台灣演唱,趁著這場盛事的風潮尚未消退,小弟我就來為各位帶來Images and Words這張專輯的專輯回顧,也算是為了來一同紀念這張25年前的經典專輯。http://www.classicrockreview.com/2012/06/1992-dream-theater-images-words/照例先付上網址,提供那些不忍看我的破翻譯的人有個觀看原文的機會,也給那些懶得看原文的人一個粗略的中文翻譯。這是一個叫"classic rock review"的網站寫的專輯回顧,內容主要是聚焦在歌曲的評析上面,不過也可以在這篇文章看到樂團早期的奮鬥過程,但是我想板上的各位大大應該都已經對此很是熟悉了。這篇文章寫成於2012年,也就是這張專輯的20周年,作者是一位美國紐約的音樂人,名叫Ric Albano。 Images and Words是DT的第二張錄音室專輯,在1992年的夏天釋出。這是第一張以James LaBrie為主唱的專輯,也是被視為前衛金屬領域中最有影響力的專輯之一,雖然將之歸類於特定的音樂領域定義中,可能是很短視的做法。在這張專輯中,音樂、人聲,以及歌詞都是處在一個持續開創的階段,並沒有遵守著任何音樂風格的界線。如此而導致的結果是一個由多樣的元素所組成的複雜傑作。對於投入的歌迷而言,這些多樣的元素在反覆的聆賞之後,會變得更加鮮明。 1980年代中期,當吉他手John Petrucci、貝斯手John Myung,以及鼓手MikePortnoy一同進入了波士頓的柏克里音樂學校後,DT的種子就此被種下。他們跟鍵盤手Kevin Moore與主唱Chris Collins組成了一個樂團叫作「至尊王權」,而主唱ChrisCollins之後又被Charlie Dominici取代。在因為一場衝突而導致的名稱改變後,DT錄製了他們的第一張專輯「晝間夢境」,在1989年釋出。然而,在接下來的巡迴中,樂團變得不滿意於Dominici的聲音與其創作願景,於是他就被樂團開除了。在他們終於找到一個滿意的替代人選之前,他們花了艱辛的兩年,徵選了近200位主唱,直至LaBrie,加拿大樂團Winter Rose的前主唱,在1991年寄了一片錄唱帶給樂團為止。隨著LaBrie的加入,樂團隨即製作了新的錄音帶,並與Atco Records簽了7個專輯的合約。 在樂團忠誠的歌迷之外,Images and Words在音樂評論家與音樂人之間維持著很高的評價。在一個專輯回顧中,評論家Jonathan Scott如此敘述:「DT的五個音樂奇才證明了他們勇於自群眾中挺身吶喊,有了不尋常大小的鼓組,與裝備了突變般『蜘蛛手指』的鍵盤手,那樣的音樂,那樣的藝術,無法被化約為簡單的樂句與副歌。」 考慮到專輯的歷史脈絡,音樂人Jay Santos說道:「即便是源於80年代末期,他們那種前衛的風格還有優異、精實的製作,獲取了嚴肅的音樂人的注意,因此給了他們一個安全的避風港,躲過油漬搖滾的風潮。」 Santos也指出一個事實,NBA的聖安東尼奧馬刺隊已經以一部份的”Metropolis”當作隨機的穿場音樂很久了。證明即使樂團永遠不會得到主流流行音樂的青睞,但他們卻已經與主流文化有所交會了。 這個專輯包含了四個超過8分鐘的長篇音樂作品,雖然複雜但都有其各自的鮮明特徵。"Take the Time"以一個厚重的基底作為開始,而後則是被Myung,在整首歌裡靈活地操著樂器的貝斯手,所彈奏的放克段落接續。在行經大量令人聯想到早期的Genesis或Yes的段落後,它頻繁地回歸到主歌的人聲與Petrucci的招牌riff。"Metropolis, Pt.1: TheMiracle and the Sleeper"是一首遍灑著聲音糖果的歌曲,在提供樂手揮灑才華的多重段落之下,這首歌有著更加優秀的基礎。它從來不會收歛,隨著每位成員的發光發熱,尤其是Moore那迷人的合成器演奏,讓你的耳朵隨時處在最活躍的狀態。 結尾曲"Learning to Live"以一個更加精湛的演奏開場,比起其他的長篇作品,它又尤其地穩定且細緻。與專輯裡的任何其他歌曲都有很大的不同,聽者可能需要一點時間去欣賞它那超現實的美。 開頭曲"Pull Me Under",在進入Petrucci的重金屬riff與Portnoy的雙踏節奏之前,有個漫長堆砌的前奏。為Moore所譜,這首歌哲學般的歌詞談論著生死,還包含了一句直接引自沙士比亞的哈姆雷特的歌詞。儘管這首歌有8分鐘之久,它還是被當成一個單曲釋出,而且達到了Billboard Mainstream Rock排行榜上的第十名。 這張專輯以更加輕柔、傳統,也更短的歌曲,良好地平衡了其他的長篇歌曲。”AnotherDay”,一首Petrucci為他父親所寫的歌,被形容為「當前衛金屬遇見Kenny G」。這首歌有溫柔的鋼琴與Jay Beckenstein所吹奏的雙薩克斯風,而他在這之前多半都是在吹奏「柔和爵士」比較多。”Surrounded”這首歌以一個有著rotating key riff(不知道該怎麼翻orz)的抒情音樂作為開始和結束,它們被雙鋼琴和弦所強調,卻可以很好地融入這首波浪起伏的搖滾歌曲,貫穿其中心。 作為這張專輯主軸的「多樣性」,隨後再一次地展現在純粹的重金屬歌曲“Under a Glass Moon”與接續的”Wait for Sleep”上面。前者隨著所有樂手的窒息演奏,展現了從頭到尾的瘋狂。後者則是一個只包含了鋼琴與人聲的冷靜抒情小品;作為預設的專輯同名曲,這首歌的歌詞寫及了專輯名稱,並描繪了專輯插圖的場景。 在直至今日仍為人所重視的專輯當中,Images and Words絕對會佔有一席之地,20年過去了,它仍然是張在商業上值得被紀念的成功專輯(雖然近年的專輯在排行榜上取得了更好的成績)。在過去的20年中,樂團經歷了數次人事變動,最近的一次則是2010年創團鼓手Mike Portnoy的離去,而他現在是Flying Colors樂團的一員。隨著2011年釋出的專輯與在2012年稍後的另一個計劃,DT仍然會穩健地繼續走下去。沒想到馬刺隊竟然有在用夢劇場的歌當做穿場音樂,板上有沒有哪位從1990年代就在追NBA跟夢劇場的神人可以幫忙確認這件事?--
  • 發問日期:2021-06-06 02:10:13

梁詠琪- 有關粵翻國 國翻粵

似乎精華區沒有這方面的收錄,不曉得有哪位強者有這方面的資料最近在重新整理中...EX:大風吹(國)<---->太客氣(粵)女人本色(本。色 新歌+精選)給自己的情歌(國:給自己的情歌 粵:成長的短髮)花火(國:AMOUR 粵:花火)北京之夏 (國:給自己的情歌 粵:成長的短髮)懂得愛自己(短髮) VS 學習離開你(新居)初心VS 王菀之-幸福 (粵語)駱駝(歸屬感)VS一生一世 (歸屬感 香港版)狠心愛我 (歸屬感 香港版)VS 順時針 (順時針 新歌+精選)全年無休(AMOUR)VS 一年之計(花火)中意他 (新鮮)- 我鍾意 (我鍾意 EP)神說(透明) VS 25 (suddenly, this summer)我的方式(最愛 新歌+精選精選) VS cover girl (好時辰)大魔頭(魔幻季節)VS 漫畫女王(我住7樓A)向左走向右走 VS 兩個人的幸運 (向左走向右走 電影 原聲大碟)遠在天邊 (我鍾意 EP)VS 原來是你 (新鮮)唇語 (魔幻季節)VS 哈哈笑(Funny Face)白蟻 (魔幻季節)VS 你救那一個(我住7樓A)左腳右腳 VS進化夢 (魔幻季節)鮮活每一天(單曲 鮮の每日C 廣告歌)VS Funny Face (Funny Face)限期 (好時辰) VS 那英-夢一場(國語)夜未眠 (短髮)VS 可惜(愛自己)愛情黑盒子VS 幸福教室(魔幻季節)這樣...應該還有漏掉..看看哪位能補完一下了...--
  • 發問日期:2021-06-06 02:00:07

友站連結