用we are not the same tone

這問題,應該有2個要點:1. 主動詞的數量:這隻問題相當簡易.就因為主詞是複數,動詞當然也要用複數的are.2. 主詞補語的數量:<主補>要用 on a different tone?還是on different tones?要是要說她的tone和我的tone的不同,就要用後者.要是要說我倆的tone和他人的tone的不同,就要用前者.所以,你的這句話是在說:我倆皆與眾不同.(但是我兩之間是相同的)而不是說:她與我不同.

🔷 辛苦你了，這樣子學習英文；請問 “She and I am* on a* different tone.” 不符合英文文法，它是某語言拼裝的，不是嗎？《日英辭典》例1. She and I are good friends. (彼女と仲がいいです。)例2. She and I are on the same wavelength. (彼女と波長が合います。 )例3. She and I are one year apart. (彼女と私は一歳違います。)例4. She and I are twins. (私と彼女は双子である。 )

@Warning:-'Referring to the book recommended by 'kuangkwo';  TW Chen's the heart of grammar which teaches these rules but never gives any marks to anybody ?!If kuangkwo failed to respond to responders,you'll receive their complaints.The agreement of subject and verb that yet the choice is rarely so simple.If one subject is used negatiively and the other affirmatively, the verb agrees with the subject used negatively.eg:-Right:-She, not me, is on a different tone=not the same tone=as all the responders said that 'She and I' are='she is' and 'I am'='we are'

She and I are on a different tone.................................

用are, 因為是複數. 這裡形容 She和I. 如果主詞只有I的話, 就改用am. Are是用於You, we 或是they.