誰知道這個韓國女生唱的[FlyFF Online - My dog]是什麼?

s strillian 783 次瀏覽 1 個回答

誰知道這個韓國女生唱的[FlyFF Online - My dog]是什麼?
https://www.youtube.com/watch?v=s1X1X1BpGFY

不知道有誰知道這個女生唱的韓文是什麼嗎?

這首歌是很久之前,我玩了一個flyff的遊戲,好像是之前的官方網站吧!
我之前也有下載過一個my dog的歌曲,他是一位韓國人所唱的,我記得那時候
好像網路封測那個時候吧!不知道是高中還是國中,那遊戲的時代離我蠻久遠的

我是很認真聽沒錯,可是我連一個字都沒聽懂他在唱什麼

但只聽到她唱【영원히 행복할 거야】

我想請問有沒有人有【FlyFF Online - My dog】
這首歌韓文字的完整版呢?

最好是有中韓字對照的,不知道有誰可以回答我這個人唱了那些韓文字呢?

知道的人請在底下留言告訴我,讓我知道一下喔

因為我是第一次發文的

我要回答

1 個回答

N
Nico #1 樓 2022-02-01
이제 다가오는 시간들은 영원히 행복할 거야
現在未來的日子將永遠幸福

난 언제나 혼자였어 널 만나기 전엔
在遇見你之前我總是一個人

또 다른 세상이 있다는 걸 상상도 못 했지
我從沒想過還有另一個世界

멀게만 느껴지던 하늘도 잃었던 꿈들도
感覺遙遠的天空和迷失的夢想

어느새 내 곁으로 다가와 날 감싸주네
突然你來到我身邊擁抱我

아쉽던 어제의 얘기들과
昨天的悲傷故事

외롭고 지루한 시간들 모두 이젠 안녕
告別所有寂寞無聊的時光

언제라도 가까이 내가 느낄 수 있는 파란 세계로
到隨時可以親近的藍色世界

작은 손을 이끌어주네
我牽著小手

자 눈부시도록 아름다운 하늘을 마음껏 느껴봐
現在,盡情感受耀眼美麗的天空

새로운 바람 불어와 날 데려가
一股新風吹來帶走我

난 언제까지나 너와 함께
我會永遠和你在一起

하늘에 이어진 세상 끝까지
到世界的盡頭與天空相連

꿈꾸는 모든 시간 동안 영원히 행복할꺼야
我會永遠快樂,直到我做夢


(rap)
하루하루 지쳐가는 날 일으켜 준 너
日復一日喚醒我的你

새롭게 시작할 수 있도록 지켜주네
我保護你,讓你重新開始


아쉽던 어제의 얘기들과
昨天的悲傷故事

외롭고 지루한 시간들 모두 이젠 안녕
告別所有寂寞無聊的時光

언제라도 가까이 내가 느낄 수 있는 파란 세계로
到隨時可以親近的藍色世界

작은 손을 이끌어 주네
我牽著小手

내겐 행복이란 너와 함께 만드는 모든 순간들
對我來說,幸福就是和你在一起的每一刻

소중한 추억 안고서 내게로 와
帶著珍貴的回憶來到我身邊

이젠 아무 것도 두렵지 않아
我什麼都不怕了

우리만의 세상을 만들어가
創造我們自己的世界

언제나 너와 함께라면 영원히 행복할 거야
如果我一直和你在一起,我會永遠快樂

자 눈부시도록 아름다운 하늘을 맘껏 느껴봐
現在,盡情感受耀眼美麗的天空

새로운 바람 불어와 날 데려가
一股新風吹來帶走我

난 언제까지나 너와 함께
我會永遠和你在一起

하늘이 이어진 세상 끝까지
到天空相連的世界盡頭

꿈꾸는 모든 시간동안 영원히 행복할 거야
你會永遠快樂,直到你做夢

P.S 我不是很會翻譯
刪除審核中

我要回答

登入會員後即可回答問題。

免費註冊