已解答關於英文句子用法問題。?
關於英文句子用法問題。?
4個答案 關於英文句子用法問題。?
-
匿名 #1樓
阿欣與堅坑大大都解釋得很對.而我只是想要知道:1. 為神海倫王認為saying是當另一個主詞?> 是因為看到動名詞，所以沒想清楚就認為它是當另一個主詞Orzsaying後面有受詞(名詞子句)所以也不會是動名詞.2. 海倫王認為這句話的意思是什麼(中語翻譯)?> 這句中文，我的翻譯是:那名男士控告他曾任職的公司違法解僱他。所以你認為saying在這裡是神摸意思呢?
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #2樓
The man sued the Co.----s+vsaying that they had dismissed him illegally=(HK UA cinema dismissed Him1985 illegally told and said by TVB Co HK.) is noun clause with verbal noun 'saying' as a gerund-----othat he had worked@ is an adj.cl---not two subjects to 'man'
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #3樓
不對：saying是連接the man sued控告的內容，主句：其實可以從報導角度寫The man sued XXX company saying that ....但要注明XXX company是這人的受僱公司，所以(which...)是加插先指明這公司跟這人的關係：'which he has worked at'這子句是附加形容。因此這子句不能接另一主句，因為主句是他'提出控告'這的行動
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #4樓
The man sued the company [(which/that) he had worked at] saying that they had dismissed him illegally. [關係子句] 是修飾 'company'，以下例句不再重複。首先你要明白'sue'(控告)這動詞，其後面一般會配搭一個原因或理由。可以用下列四種句法去表達:1. 介詞 'for' The man sued the company for illegal dismissal.2. 連接詞 'because' The man sued the company because they had dismissed him illegally.3. 分詞構句 (副詞片語 ~ adverb phrase for reason): The man sued the company having been dismissed illegally.或 Having been dismissed illegally, the man sued the company.4. 將原因陳述(用say, claim, allege等動詞)，然後變成分詞片語: The man sued the company alleging that they had dismissed him illegally. 結論: 也就是說, 'saying'是分詞，而不是當此句的另一個主詞(動名詞當主詞)!**回應你的問題....省略的關代應該是'that'?My mistake, 其實關代which和that也可用於帶介词的defining子句上, 致歉!
回答日期：2021-04-19
其他問題
- 電影- 閃電俠的翻譯 閃電俠的翻譯
- 汪踢 徵求- 為何有男生寄信給我 為何有男生寄信給我
- BaseballXXXX- 富邦今年到底有沒有料？ 富邦今年到底有沒有料？
- 高雄- 限在高雄 還買的到冰壩杯嗎? 限在高雄 還買的到冰壩杯嗎?
- 大賣場- Reebok 女 Gore-Tex 越野慢跑鞋在哪？
- Kenji- 川井歌曲
- 錶板- Hamilton Khaki Murph vs Pilot pioneer Hamilton Khaki Murph vs Pilot pioneer
- BaseballXXXX- 不能連二的話 不能連二的話
- BaseballXXXX- 史博威 史博威
- 股票- 萬八怎麼比去年八千點還難做？ 萬八怎麼比去年八千點還難做？
- BaseballXXXX- 兄弟 兄弟
- 棒球- 今年三隻百勝隊伍通通遭到淘汰 今年三隻百勝隊伍通通遭到淘汰
- BaseballXXXX- 千賀：迎向三成打者消失的時代 千賀：迎向三成打者消失的時代
- 男女- 曾經追求的對象 突然主動邀約 曾經追求的對象 突然主動邀約
- SpongeBob- 總感覺火影有個小boss是抄襲海綿寶寶
- BaseballXXXX- 威佛終於睡醒了 威佛終於睡醒了
- 台南- 永康有人也跳電嗎？
- 房屋交易- 小三房格局請益 小三房格局請益
- 棒球- 日本是不是很少吃鍋貼？ 日本是不是很少吃鍋貼？
- 魔獸世界- 專業技能提問 專業技能提問
- 房屋交易- 預售屋及成屋買賣請教 預售屋及成屋買賣請教
- 249299788元等於國字如何念?
- BaseballXXXX- 丘總那篇文 丘總那篇文
- 棒球- WBC突破僵局制需要特別練嗎? WBC突破僵局制需要特別練嗎?
- BaseballXXXX- 所以中國代購 所以中國代購
- 英雄聯盟- 有人能講解一下巴龍的機制嗎？ 有人能講解一下巴龍的機制嗎？
- 棒球- 2021~2022的兄弟算是幾等帳號? 2021~2022的兄弟算是幾等帳號?
- 棒球- 王柏融回中職還有位子嗎 王柏融回中職還有位子嗎
- BaseballXXXX- 投手打籃球,野手踢足球 投手打籃球,野手踢足球
- 機械- Thermal engineer 對學歷的要求?
