贊助廠商

娛樂城推薦

首頁

刊登資訊

  • 刊登者:匿名
  • 時間:2021-04-19 01:05:39

已解答世界上還有哪些非英語國家的外語第一順位不是英語的?

世界上還有哪些非英語國家的外語第一順位不是英語的?

捷克,第一順位並不是德語依然還是英語,因為,母語捷克語但會說外語的捷克人,說英語的還是比說德語的多

盧森堡,第一順位並不是法語依然還是英語,因為,母語是盧森堡語但會說外語的盧森堡人,雖然說法語的比說英語的說,但是法語被盧森堡政府認可為官方語言因此法語屬於本國語言,並不是外語

會母語但不會說外語的不考慮,只考慮剛好會說外語的

中國抵制英語,但中國人學外語時,英語仍然是首要第一個要學的語言,而非其他語言,遇上能說外語的中國人當中,能說英語的比例仍然比非英語高

英語在印度流通度比日本高,而英語在日本流通度低,但是日本學外語時,英語是第一順位

雖然我不知道喬治亞,但喬治亞似乎是英語第一順位俄語第二順位,阿爾巴尼亞似乎也是英語第一順位義大利語第二順位,不知道世界上是否存在那麼一個國家

如果是台灣,英語還是第一順位,其餘的屬於外圍語言(選擇語言),台灣應該沒有真正意義上的第二順位,儘管還是有最熱門的外圍語言(與第二順位不同)

條目為 '墨西哥' 在 '英文版維基百科' 的google翻譯寫: '[390]此外,英語是墨西哥最常教授的外語。據估計,將近2400萬人(約佔人口的五分之一)通過公立學校,私人機構或自助訪問佢道學習該語言。[391]然而,高水平的英語水平僅限於人口的5%。[392]此外,法語是第二廣泛教授的外語,因為每年有200,000至250,000墨西哥學生參加語言課程。[393] [394] [395]'

英文維基說,在墨西哥,英語第一順位法語第二順位

英文維基的 塔吉克條目 ,google翻譯: '在外語中,最受歡迎的是英語,塔吉克斯坦的學校將英語作為外語之一。一些年輕人以及塔吉克斯坦旅遊業的年輕人會說不同水平的英語。在歐洲語言中,也有足夠多的德語和法語為母語的人。烏茲別克人中的許多人除俄語外還學習土耳其語。'

有些 '與前蘇聯有關的國家' 在英文維基並沒有提到,但是塔吉克剛好有提到

與前蘇聯有關的國家,確實會讓人聯想到俄語

英文維基,條目是 '蒙古國人口' : '英語是使用最廣泛的外語,其次是俄語。最近,中文,[8] 日文,韓文和德文變得越來越流行。'

英文維基,條目是 '蒙古國' : '俄語是蒙古語中最常使用的外語,其次是英語,儘管英語已逐漸取代俄語成為第二語言。隨著成千上萬的蒙古人在韓國工作,韓國人越來越受歡迎。[76]'

前後矛盾

在中文維基百科,條目為 第二語言 ,說明了 第二語言&外語 之間的不同,在英文維基百科,條目為 外語 ,也說明了 第二語言&外語 之間的不同, 阿爾及利亞 恐怕是 '第二語言地區' (來自 條目為 '法語國家和地區列表' 的英文維基),另外英文在日本不屬於 '第二語言地區' 而是真正意義上的外語(若日本要學外語,英語仍是首選)

在英文維基, '第一語言&母語' 被列為同義詞, 母語 被列為 第一語言 的別名

阿爾及利亞 ,法語確實無官方地位,但仍列為 法語圈/法語世界 ,日本從未被列為 英語圈/英語世界 ,日本可以考慮為 '非英語世界將英語做為首選外語' ,不同於屬於法語世界的 阿爾及利亞

更正一下, 英文維基的 英語世界 可以從 中文維基 的 英語世界(條目) 切換過去,但 英文維基 從未收錄 法語世界 這樣子的條目,英文維基只有將 阿爾及利亞 歸類到 是第二語言 的國家

結論: 英文維基,將阿爾及利亞列為法語第二語言區,而英文維基,從未將日本列為英語第二語言區

5個答案 世界上還有哪些非英語國家的外語第一順位不是英語的?

  • 匿名 #1樓

    墨西哥(第一外語我記得好像是法語)、阿根廷(德語或法語都比英語的使用比率多)、巴西(連中文都堪堪要追上英語使用率的國家),烏克蘭(第一外語是俄語)、蒙古(中文甚至日文的使用比率都高過英語)、哈薩克斯坦(俄語比英語高)、印尼(印尼光是本國用的語言就有上千種,目前使用語言種類最多的國家)。英國還有很多地方的人是不說英語的,比如蘇格蘭,歐洲的有匈牙利基本上完全說英語的國家幾乎沒有,連美國本土的英語使用率都不是最高的,美國境內說法語跟德語的人口比率高於說英語的,至於外語教育,這很難說,因為就連美國都沒有統一的教育全國使用英語,美國很多地方的國小都用西班牙語或德語授課,另外美國的德州,現在還有專用的德州英語,托譯滿分都幾乎沒辦法跟德州英語順暢對話,全世界語言最不統一的就是美國,很多美國人是到了大學才接觸英語的,英語是世界語言的觀念完全是華人單方面的自卑心理投射,現實根本不是這樣的。另外還有一個我們很容易產生誤解的情況,就是羅馬拼音,用ABCD字母去排列自己母語發音甚至就拿這套字母拼出來的母語來當自己國家語言的,這些國家不一定有普及英語教育。

    回答日期:2021-04-19
  • 匿名 #2樓

    你的對岸便是,現正在抵制英語.................

    回答日期:2021-04-19
  • 匿名 #3樓

    只舉一例:Algeria亞爾及利亞1. 阿拉伯文/語 及 巴巴里語2. 法文/語 3. 英語 (不太通行)在非洲還有些前法屬殖民地仍以法語為外語(本地語言外)的第一。另外在中亞的一些前蘇聯共和國家:例如塔吉克斯坦/吉爾吉斯坦/哈薩克斯坦/烏茲別克斯坦:俄語仍是除本族外的'第二語言'...英語可能還排在'華語'之後。另外土庫曼斯坦的土庫曼語雖然由原先的西里爾字母(俄文)改用拉丁字母(好像英文字母的發音),但仍深受'伊斯蘭文化'生活,英語在導遊行業亦是少數中的少數。你對世界(地球)的範圍的認識走向西東歐是不會找到你要的答案,因為他們除了本土或民族語言外,主要的外語便是英語。只是粗略提示,未作詳解。

    回答日期:2021-04-19
  • 匿名 #4樓

    據了解非英語國家講西班牙外語的有南美洲國家;例如,巴西,阿根廷, 委內瑞拉,烏拉圭, 坡利維亞,智利,秘魯, 厄瓜多爾, 哥倫比亞;及北美洲的墨西哥等國家.

    回答日期:2021-04-19
  • 匿名 #5樓

    FrenchArgenMexi speeches over the universe,And by Russian MongoKazUkraine verse.W+E.Europe native in Eng guessing,But Eng syllables expressing.To the former Soviet republic eyes,Now burned into Russian ethnic Eng sides.This Turkis Islamic Latin Eng dividing,With China, Albania,Yugo recyclling,On the Continent too, Eng lining,Whose Taiwan-Jap 1st Eng lining.English glows as from an unextinguished hearth,Although MongoIndoBra add to China earth.------------------------------------------------Startled@the stillness broken,By replies aptly be-spoken.Doubtless printed poster What it utters,Is its only stock-phrases&writters.Caught from some language master,Whom unmerciful tourism disaster.Followed pandemic Eng faster,Till their economic one burden bore,Till the dead Language of survive hopeTo make your Posting talk dull&bore,That melancholy burden bore.Eng talk NOT dull bore,Your poster's dull bore,Of foreign speech nevermore..

    回答日期:2021-04-19

其他問題

友站連結