已解答有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
10個答案 有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
-
匿名 #1樓
你好，我幫你問一下我的香港同事，後續給詳解
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #2樓
基本上 你把它想成是 靠 靠邀 這種口頭禪就好 雖然在廣東話 這個比較偏髒話重一點 但是其實跟靠差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #3樓
就是髒話，類似我們台灣人講的語助詞，不要學阿
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #4樓
粵語的'丟'字的意思是與國語的***相同語氣.
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #5樓
就是在罵你的意思喔~~~~~~~
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #6樓
“吊”的發音的那種意思只是廣東話發音聽起來就是“丟”
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #7樓
不要學,沒家教.............................
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #8樓
就是髒話啦，發音起來就像丟這樣
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #9樓
髒話來的跟台灣人很愛罵的那些單字發音髒話意思差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #10樓
直接硬翻就是「乾」四聲，通常他們還會說完整一點「丟雷老姆」，就是「肝你良」。
回答日期：2021-04-19
其他問題
- 汪踢 徵求- 尋找台北預算600/人餐廳 尋找台北預算600/人餐廳
- 希洽- 有很會處理淹水的主角嗎 有很會處理淹水的主角嗎
- 女人話題- 77年次該預約疫苗嗎？ 77年次該預約疫苗嗎？
- 女人話題- 女友30歲生日禮物 女友30歲生日禮物
- BaseballXXXX- 還以為進錯版 還以為進錯版
- 男女- 失婚帶一子，男方還是女方比較好找對象？ 失婚帶一子，男方還是女方比較好找對象？
- 筆電買賣- 關於筆電鍵盤模組的小疑問 關於筆電鍵盤模組的小疑問
- 棒球- 這場隱形mvp是不是于森旭？ 這場隱形mvp是不是于森旭？
- 工作職場- 文組想換跑道 推薦職訓局嗎？
- Perl- regexp的replace？
- 棒球- 昨天助總安排高野上去投算不算是圓夢? 昨天助總安排高野上去投算不算是圓夢?
- 棒球- 台灣最多人關注的運動還可以這樣搞 台灣最多人關注的運動還可以這樣搞
- 詐騙通報：HTFX詐騙、HTFX是詐騙嗎、HTFX是真的嗎、Gate.io詐騙、Gate.io是詐騙嗎、HTFX Limited詐騙、HTFX交易所詐騙、Gate.io交易商詐騙。
- 股票- 大盤指數到哪才是國安基金進場最佳時機
- Play Station - PS- plus選擇問題 plus選擇問題
- 棒球- 張杰倫為何連續二年落選 張杰倫為何連續二年落選
- BaseballXXXX- 吳王同場先發 吳王同場先發
- BaseballXXXX- 正常輪值 正常輪值
- BaseballXXXX- 王唯一 王唯一
- 棒球- 爪爪第一棒擺王威晨是信仰嗎 爪爪第一棒擺王威晨是信仰嗎
- 希洽- 統神怎麼刻意挑走鐘獎時出國？ 統神怎麼刻意挑走鐘獎時出國？
- 找台中高價收購二手名錶的店家?
- 希洽- Netflix惡靈古堡影集 Netflix惡靈古堡影集
- 希洽- 五條在死人同學會用緣一體會比較好嗎？ 五條在死人同學會用緣一體會比較好嗎？
- 高雄- 南高雄有推薦的燉湯嗎？ 南高雄有推薦的燉湯嗎？
- 英雄聯盟- 河道劍魔是不是要換人了？ 河道劍魔是不是要換人了？
- 國二女生適合的電影?
- BaseballXXXX- 九一連線 九一連線
- 希洽- 這是什麼動漫？ 這是什麼動漫？
- 台南- 六吋盤安平店
