已解答有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
10個答案 有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
-
匿名 #1樓
你好，我幫你問一下我的香港同事，後續給詳解
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #2樓
基本上 你把它想成是 靠 靠邀 這種口頭禪就好 雖然在廣東話 這個比較偏髒話重一點 但是其實跟靠差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #3樓
就是髒話，類似我們台灣人講的語助詞，不要學阿
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #4樓
粵語的'丟'字的意思是與國語的***相同語氣.
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #5樓
就是在罵你的意思喔~~~~~~~
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #6樓
“吊”的發音的那種意思只是廣東話發音聽起來就是“丟”
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #7樓
不要學,沒家教.............................
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #8樓
就是髒話啦，發音起來就像丟這樣
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #9樓
髒話來的跟台灣人很愛罵的那些單字發音髒話意思差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #10樓
直接硬翻就是「乾」四聲，通常他們還會說完整一點「丟雷老姆」，就是「肝你良」。
回答日期：2021-04-19
其他問題
- 希洽- MHR笛子玩家回頭玩W怎麼調適？ MHR笛子玩家回頭玩W怎麼調適？
- 房屋交易- 以女友名義買預售屋，如何確保自己資產 以女友名義買預售屋，如何確保自己資產
- 朋友母親過世，如果不送花籃，可以送水果籃嗎?
- 聯博投信是真的嗎？聯博投信是詐騙嗎？
- 電影- 各位覺得韓國電影是怎麼流行起來的？ 各位覺得韓國電影是怎麼流行起來的？
- BaseballXXXX- 投手分配 投手分配
- 機車 摩托車- （代po)請問這樣的肇事責任算誰大？ （代po)請問這樣的肇事責任算誰大？
- 拳擊- 客製拳套
- Mystery詐騙，BitKon詐騙，Imtron Wallet詐騙，假投資真詐騙
- BTHEX是真的嗎？BTHEX是詐騙嗎？
- 美國籃球- 第一輪籃網vs綠賽 是不是很有看頭？ 第一輪籃網vs綠賽 是不是很有看頭？
- HitmanReborn- 沒有第二季嗎？
- 棒球- 日本武士第「31位」隊員-翻譯水原一平 日本武士第「31位」隊員-翻譯水原一平
- 工作職場- offer請益 offer請益
- 希洽- steam有哪些無法買的遊戲? steam有哪些無法買的遊戲?
- BaseballXXXX- 亞瑟傳奇 亞瑟傳奇
- 科技人- 若真的開始裁員無薪假，有什麼出路？ 若真的開始裁員無薪假，有什麼出路？
- 美國籃球- 張伯倫擺到現在還是輸歐肥 張伯倫擺到現在還是輸歐肥
- PXYCOIN詐騙、Pxycoin交易所詐騙、財經大講堂社群詐騙、陳澤銘詐騙、林俊晟詐騙、PXYCOIN真的嗎、PXYCOIN是詐騙嗎、Pxycoin交易所是詐騙嗎
- 普京：烏克蘭「親納粹政權」或對俄羅斯進行核攻擊
- 詐騙通報：Bybit是真的嗎、Bybit詐騙、Bybit是詐騙嗎、Bybit交易所是真的嗎、Bybit交易所詐騙、Imtoken詐騙。
- BaseballXXXX- 高雄市長這一戰 高雄市長這一戰
- 歐美影集- 可否建議四到五部Netflix影集 可否建議四到五部Netflix影集
- 希洽- 日本下一部百億票房要等宮老了嗎? 日本下一部百億票房要等宮老了嗎?
- 請問要怎樣才能快速減肥?
- 有人知道羅豐詐騙嗎？羅豐是詐騙嗎？被羅豐詐騙了怎麼辦？
- 棒球- 一直亞的體內病毒 一直亞的體內病毒
- 嘻哈音樂- 其實台饒一點不輸吧 其實台饒一點不輸吧
- 棒球- Tom Glavine時期的勇士 怎麼一直輸季後 Tom Glavine時期的勇士 怎麼一直輸季後
- 海賊王- 黑鬍子海賊團的能力是不是都挺雞肋的？ 黑鬍子海賊團的能力是不是都挺雞肋的？
