已解答有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
10個答案 有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
-
匿名 #1樓
你好，我幫你問一下我的香港同事，後續給詳解
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #2樓
基本上 你把它想成是 靠 靠邀 這種口頭禪就好 雖然在廣東話 這個比較偏髒話重一點 但是其實跟靠差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #3樓
就是髒話，類似我們台灣人講的語助詞，不要學阿
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #4樓
粵語的'丟'字的意思是與國語的***相同語氣.
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #5樓
就是在罵你的意思喔~~~~~~~
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #6樓
“吊”的發音的那種意思只是廣東話發音聽起來就是“丟”
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #7樓
不要學,沒家教.............................
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #8樓
就是髒話啦，發音起來就像丟這樣
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #9樓
髒話來的跟台灣人很愛罵的那些單字發音髒話意思差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #10樓
直接硬翻就是「乾」四聲，通常他們還會說完整一點「丟雷老姆」，就是「肝你良」。
回答日期：2021-04-19
其他問題
- 希洽- overwatch 2跟上一代比起來好像更SJW了 overwatch 2跟上一代比起來好像更SJW了
- BaseballXXXX- 不懂 不懂
- 爐石戰記- 目前便宜爬梯的選擇 目前便宜爬梯的選擇
- 男女- 習慣很差的另一半，放生嗎？ 習慣很差的另一半，放生嗎？
- 行動通訊- 三星這個像廣告的推送怎麼關掉 三星這個像廣告的推送怎麼關掉
- 藍調音樂- 藍調的精髓
- 棒球- 有拉打型態轉變成落點平均型的成功案例 有拉打型態轉變成落點平均型的成功案例
- 美容保養/沙龍- 不好用的臉部乳液該怎麼消耗? 不好用的臉部乳液該怎麼消耗?
- 台南- 現在臺南市區公車是一小時一班嗎 現在臺南市區公車是一小時一班嗎
- 棒球- WBC人選很好選吧 WBC人選很好選吧
- 長笛- 請問有人買過網購上的長笛嗎?
- 希洽- 類似自傷無色的歌曲 類似自傷無色的歌曲
- 希洽- 隨著討伐次數而變強的怪物 隨著討伐次數而變強的怪物
- 鬥陣特攻- saebyeolbe事件 中國4支隊伍跪了取消抵制
- 希洽- 微軟不讓Forza上PS平台是不是很自私？ 微軟不讓Forza上PS平台是不是很自私？
- 房屋交易- 成交後因故取消，仲介費等相關費用? 成交後因故取消，仲介費等相關費用?
- 女人話題- 戴口罩的減壓帶
- 希洽- 有沒有窮的很合理的作品 有沒有窮的很合理的作品
- 棒球- 富邦是不是該找隊史退役球星接班？ 富邦是不是該找隊史退役球星接班？
- 女人話題- 父母的教育 父母的教育
- 希洽- 桑原和雪菜
- 俠盜獵車手- 單機故事成就條件
- 希洽- [Vtub
- 電影- 大黑佛母的戰力是最頂的嗎？ 大黑佛母的戰力是最頂的嗎？
- BaseballXXXX- 投不出來很意外 投不出來很意外
- 線上遊戲平台- 請推薦適合邊聽Vtuber雜談邊玩的遊戲 請推薦適合邊聽Vtuber雜談邊玩的遊戲
- 高雄- 所以高雄停課三天是在停什麼意思？ 所以高雄停課三天是在停什麼意思？
- 女人話題- 為什麼炒山貓菜要用豆豉炒?? 為什麼炒山貓菜要用豆豉炒??
- 談股論金詐騙、李雯靜詐騙、吳采凌詐騙、主力佈局合作詐騙、飆股詐騙、投資詐騙黑平台
- 希洽- 台灣爆發殭屍的話要去哪裡玩？ 台灣爆發殭屍的話要去哪裡玩？
