已解答有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
10個答案 有一個港仔朋友天天都在丟丟丟丟丟，這是什麼意思?
-
匿名 #1樓
你好，我幫你問一下我的香港同事，後續給詳解
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #2樓
基本上 你把它想成是 靠 靠邀 這種口頭禪就好 雖然在廣東話 這個比較偏髒話重一點 但是其實跟靠差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #3樓
就是髒話，類似我們台灣人講的語助詞，不要學阿
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #4樓
粵語的'丟'字的意思是與國語的***相同語氣.
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #5樓
就是在罵你的意思喔~~~~~~~
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #6樓
“吊”的發音的那種意思只是廣東話發音聽起來就是“丟”
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #7樓
不要學,沒家教.............................
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #8樓
就是髒話啦，發音起來就像丟這樣
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #9樓
髒話來的跟台灣人很愛罵的那些單字發音髒話意思差不多
回答日期：2021-04-19 -
匿名 #10樓
直接硬翻就是「乾」四聲，通常他們還會說完整一點「丟雷老姆」，就是「肝你良」。
回答日期：2021-04-19
其他問題
- EdSheeran- 進來閒聊吧
- 日本留學- 想辦法生碩士雙學位的可能性
- 希洽- 炭治郎如果不..... 炭治郎如果不.....
- 山手栞 ptt推薦你線上A片即時觀看喔?
- 希洽- 初見泉的身材是自然健身嗎 初見泉的身材是自然健身嗎
- venusprotocol詐騙、venusprotocol交易所詐騙、虛擬貨幣詐騙、鎖倉挖礦詐騙、投資詐騙無法出金
- 希洽- 果青和隔壁學校討論的片段是在哪集?
- nmsmusic- 凹與山-理查 前奏的曲風
- BaseballXXXX- 喵喵外野小醬包換胡冠俞 喵喵外野小醬包換胡冠俞
- 日本留學- 四月入學仍在台的板友們還好嗎?
- 火災自動警報裝置故障檢修期間該如何因應?感謝提供?
- 棒球- BIGBOSS能撐多久 BIGBOSS能撐多久
- AV女優- 轉讓2023 TAE09 VIP優粉卡 5000 轉讓2023 TAE09 VIP優粉卡 5000
- BaseballXXXX- 我是伸手牌 我是伸手牌
- 科技人- offer請益(ASML/美光/菱生) offer請益(ASML/美光/菱生)
- 棒球- 栗山確定是名將了嗎？ 栗山確定是名將了嗎？
- 希洽- 手遊有什麼推薦的課金方式？ 手遊有什麼推薦的課金方式？
- 希洽- 魔禁新約上里篇戰力是不是寫壞 魔禁新約上里篇戰力是不是寫壞
- BaseballXXXX- 如果今日天母延 如果今日天母延
- 桃園- 果林，機場一帶推薦的汽車保養廠
- 嘻哈音樂- 阿跨面台語歌詞 阿跨面台語歌詞
- 希洽- 關羽沉吟片刻 提出「三約」作為投降前提 關羽沉吟片刻 提出「三約」作為投降前提
- 股票- 借股票給卷商%數問題 借股票給卷商%數問題
- BaseballXXXX- 范 范
- 家電- 空氣清靜機的PM 2.5降不下來? 空氣清靜機的PM 2.5降不下來?
- 股票- 台股殖利率高 股民在怕什麼？
- 台中- 台中有沒有推薦好吃的國王派？ 台中有沒有推薦好吃的國王派？
- 詐騙通報：飛天基金是真的嗎、飛天基金詐騙、飛天基金是詐騙嗎、雲霄之巔社群是真的嗎、雲霄之巔社群詐騙、助教劉琳詐騙。
- 棒球- 台灣棒球屆輩份最高是誰 台灣棒球屆輩份最高是誰
- 希洽- 為什麼要創造自己討厭的角色？ 為什麼要創造自己討厭的角色？
