Translate-CS- 加了括號的翻譯會比較好懂嗎

想看看大家的意見：

在小步語意我們必須分辨可化簡運算式如<1 + 2>與不可化簡運算式如<3>

在小步語意我們必須分辨可化簡運算式（如<1 + 2>）與不可化簡運算式（如<3>）

哪一個比較喜歡
總覺的加了括號以後，
理解的負擔瞬間降低很多。

是不是因為中文的特性，所以比較長的句子，
腦子比較難抓到副詞切割句子？
有時候覺的中文的技術翻譯書翻的落落長好難懂，
要是能一句拆成兩句好像會好懂一點。

--