義大利語- 在義大利租摩托車

匿 匿名 603 次瀏覽 0 個回答

各位好
我10月要去義大利旅遊,寫了一封信給B&B的主人
詢問當地是否租借車的店,自己拼湊後的詢問如下:

C'èun moto voglio noleggiare?

收到回信如下:

mio marito Mario si èinteressato per la moto,
al suo arrivo le daremo il n. di telefono dell'agenzia.
Portano la moto a domicilio e ne hanno diverse
tipologie. Dipende da cosa interessa a lei.

google翻譯之後不是很確定意思
是說會給我代理商的電話,然後代理商會把各種不同的機車帶來?
還是他們以為我要把車出租阿?

麻煩各位大大幫忙了,謝謝

--

我要回答

0 個回答

還沒有人回答,你知道答案嗎?

我要回答

登入會員後即可回答問題。

免費註冊