漫畫與動畫 共 16,357 個問題

「娛樂與音樂 / 漫畫與動畫」相關的問題與答案都在這裡,找不到想要的答案?在這個分類免費提問。

0回答

希洽- 昴生氣的原因 昴生氣的原因

最近yt在重播第二季RE0 第一次在沒有彈幕下看這部 不過看到一個點時一直很不解 昴向艾姬多娜問說碧翠絲約定中的那個人到底存不存在 魔女說本來就不存在 碧翠絲可以自由選擇任何人當作那個人 而昴聽到這裡就開始生氣氣 到底昴…

漫畫與動畫 2021-07-22 572
0回答

希洽- 私僕俺的翻譯方式 私僕俺的翻譯方式

常接觸ACG的人應該都很熟悉日文裡有 私(watashi)、僕(boku)、俺(ore )等等各種自稱的方式, 翻成中文時通常都會一律翻成最常用的「我」沒有問題, 但這些第一人稱代名詞有時也會因為作品中的橋段而需要顯示出…

漫畫與動畫 2021-07-21 773