尚未解答希洽- 為什麼巨人的法爾可沒被翻成發哥 為什麼巨人的法爾可沒被翻成發哥
0個答案 希洽- 為什麼巨人的法爾可沒被翻成發哥 為什麼巨人的法爾可沒被翻成發哥
其他問題
- WorldCup- 梅西跟C羅的地位根本沒辦法比吧? 梅西跟C羅的地位根本沒辦法比吧?
- BaseballXXXX- 比賽場數 比賽場數
- 教師- 教師病假的考績疑問
- 股票- 哲哲的航運下午尾盤會拉呢? 哲哲的航運下午尾盤會拉呢?
- BaseballXXXX- 還好起爭議的不是我邦 還好起爭議的不是我邦
- Olympics_ISG- 網球協會不能改革的原因? 網球協會不能改革的原因?
- 希洽- 白色相簿1值得玩嗎 白色相簿1值得玩嗎
- Olympics_ISG- 奧運剩下7天,結束後會有很大的失落感嗎 奧運剩下7天,結束後會有很大的失落感嗎
- 希洽- 不是xxx爛是你不會玩是遊戲萬用嗆人大招嗎? 不是xxx爛是你不會玩是遊戲萬用嗆人大招嗎?
- 女人話題- 吳宗憲算是有學問還是吊書袋? 吳宗憲算是有學問還是吊書袋?
- 希洽- 威爾甩掌事件的最大輸家是誰? 威爾甩掌事件的最大輸家是誰?
- 女人話題- 燙金結婚書約要用什麼顏色的筆 燙金結婚書約要用什麼顏色的筆
- 女人話題- 唐鳳閃靈不戴口罩,基層勞工心驚膽跳!
- 虛擬實境- 不同平台遊戲內容有差嗎?
- 希洽- 三本柱海賊火影死神誰才是伏筆王? 三本柱海賊火影死神誰才是伏筆王?
- BaseballXXXX- 喵喵真的沒有比邦邦好到哪去 喵喵真的沒有比邦邦好到哪去
- 希洽- 萬磁王能屌打雷電系的敵人嗎? 萬磁王能屌打雷電系的敵人嗎?
- 蘋果iOS作業系統- 蘋果螺絲是不是鬆了 蘋果螺絲是不是鬆了
- 行動通訊- 誰會用軍規手機啊? 誰會用軍規手機啊?
- 機車 摩托車- DRG前後輪配置請益
- BaseballXXXX- 古林應該開啟代購旅遊行程了吧? 古林應該開啟代購旅遊行程了吧?
- 機車 摩托車- 13吋後輪輪胎推薦 13吋後輪輪胎推薦
- 周杰倫- 五月天演唱會特別來賓周杰倫
- 女人話題- 違停會被夾白單嗎? 違停會被夾白單嗎?
- 股票- 鋼鐵不是明年還很看好?怎跌成這樣 鋼鐵不是明年還很看好?怎跌成這樣
- 希洽- 我推的孩子翻譯是不是換了? 我推的孩子翻譯是不是換了?
- BaseballXXXX- 王貞治盃 王貞治盃
- 希洽- 這哪部 這哪部
- 股票- 為什麼saul的持股沒有特斯拉? 為什麼saul的持股沒有特斯拉?
- BaseballXXXX- 匡列隔離明明就免費, 4%卻要造謠 匡列隔離明明就免費, 4%卻要造謠
很自然地被網飛翻譯成了發哥,大家也很自然地接受這個翻譯,但是巨人的Falco
卻都被翻成法爾克或法爾可是什麼意思?難道這個為了保護自己所愛之人而成為戰士候補的真男人不配當哥嗎?強烈要求他得到應有的譯名!