贊助廠商

娛樂城推薦

首頁

刊登資訊

  • 刊登者:匿名
  • 時間:2021-08-25 13:00:04

尚未解答高雄- 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院

高雄- 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院

如題,因目前在日商工作
部長說他來到高雄後就沒健檢了
打了很多家醫院都說通常是公司自己翻譯陪同
但健康診斷的醫療名詞或用語什麼的
如果溝通上翻錯其實蠻恐怖
可以的話還是希望醫院診所那邊本身有辦法對應日文
另外就是健檢報告書的部分最好可提供日文版
因為之後那個報告書要傳回日本本社看
不一定要是大醫院 有可以健檢的中心也好
健檢項目都是一般的健康檢查方案就好
頂多照照X光,不會照到胃鏡
他說之前在台北的時候健檢中心是有專門接待日本人的翻譯人員
會指引他路線、告知下一個檢查、及醫生問診中的翻譯等等
我快被部長盧到很煩(不是很想陪他一起去待半天...XD)
先謝謝知道的鄉民了
----
Sent from BePTT
--

0個答案 高雄- 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院 可對應日文且提供日文健檢報告的醫院

其他問題

友站連結